Aftenposten retter og beklager: – Her har det skjedd en grov feil

Fremmedkriger ble plutselig «IS-kriger» i tittelen på papir.

Martin Fjellheim Martin Fjellheim Martin Fjellheim Nyhetsredaktør

Publisert 27.12.2025 - 10:55

– Her har det skjedd en grov feil da artikkelen ble hentet fra nett til papiravisa, og det skyldes en menneskelig svikt. Det beklager vi på det sterkeste.

Det skriver Lillian Vambheim, avdelingsleder for Historie og dokumentar - som har redaktørvakt i Aftenposten i julen, i en SMS til Medier24.

Da en nettartikkel publisert torsdag skulle inn i lørdagens papiravis ble svenske Christopher Forsbäck, som har vært involvert i konflikten mellom Russland og Ukraina, omdøpt til «IS-kriger».

– Det korrekte er som journalisten skriver at den svenske statsborgeren Christopher Forsbäck er fremmedkriger. Forsbäck er en av de nordiske soldatene som har slåss lengst for Ukraina etter Putins fullskalainvasjon i landet 24. februar 2022, presiserer Vambheim.

– Vi har tatt kontakt med Forsbäck for å beklage, har rettet opp i e-avisa og i morgendagens papirutgave. Og må igjen bare beklage den grove feilen.

Har du tips til denne eller andre saker? Kontakt oss på: tips@medier24.no